Les lumières rouges et bleues clignotantes peignaient les murs du salon comme des ecchymoses. Emma se tenait dans l’embrasure de la porte, le souffle court, sa joue gauche gonflée sous une marque violacée qui n’était pas encore foncée. L’air sentait vaguement le whisky renversé et la peur.
L’agent Daniels entra prudemment, ses bottes crissant contre les éclats de verre du cadre photo brisé – celui qui avait conservé leur photo de mariage. Derrière Emma, son mari, Ryan Carter, s’appuyait contre le comptoir de la cuisine, les bras croisés, l’air calme. Trop calme.
