La caissière venait de me tendre le petit jaune vif quand j’ai vu mes parents s’approcher. J’ai souri – bêtement – pensant qu’ils seraient heureux de nous voir. Ma fille, Emily, serrait le jouet comme un trésor, les yeux pétillants. Elle était tellement excitée à l’idée de son sixième anniversaire que je n’ai pas pu résister à lui offrir un petit cadeau. Juste un peu de joie. Juste pour elle.
Mais la joie ne survit pas longtemps dans ma famille.
« Qu’est-ce que c’est ? » demanda ma mère en plissant les yeux. « Tu lui as acheté un jouet ? »
« Oui », ai-je dit doucement. « Pour son anniversaire la semaine prochaine. »
Elle s’est retournée pour me fusiller du regard, comme si j’avais avoué un crime. « Et tu n’as rien acheté pour les enfants de ta sœur ? »
J’ai cligné des yeux, stupéfaite. « C’est l’anniversaire de ma fille… »
Avant que j’aie pu terminer, ma mère haussait déjà le ton, suffisamment fort pour que tout le monde dans le supermarché l’entende. « Égoïste ! Toujours la même, Claire ! Tu penses que ton enfant est le seul qui compte ! »
Les gens le fixaient. Le visage de mon père devint rouge et, d’un coup, il arracha le jouet des mains d’Emily. Elle se figea, la confusion déformant son petit visage.
