À ma réception de mariage, ma belle-mère a pris une chaise et s’est calée entre mon nouveau mari et moi à la table d’honneur. « Je suis la femme la plus importante de sa vie », a-t-elle annoncé. Mon mari s’est contenté de hausser les épaules. Tous les regards se sont tournés vers moi, attendant une crise ou des larmes. Au lieu de cela, j’ai croisé son regard, lui ai souri gentiment et lui ai répondu : « Tu sais quoi, Eleanor ? Tu as tout à fait raison. »

Le tintement des flûtes de champagne emplissait la grande salle de bal, les lustres scintillant au-dessus de la foule d’invités en smoking et robes de soirée. À la table d’honneur , j’étais assise aux côtés de mon nouveau mari, Daniel, nos mains entrelacées tandis que le maître de cérémonie s’apprêtait à prononcer le premier toast. À peine avais-je savouré ce moment surréaliste – mon nom était désormais associé au sien – qu’un crissement strident interrompit la musique. Le bruit des pieds métalliques frottant sur le parquet ciré fit tourner toutes les têtes.