La nuit était imprégnée d’une odeur de pluie et de regrets.
Naomi Carter se tenait devant les grilles du manoir, son uniforme léger trempé, serrant contre elle le téléphone qui venait de lui annoncer la pire nouvelle de sa vie. L’état de sa mère s’était aggravé. L’hôpital réclamait 18 000 dollars pour l’opération, une somme qu’elle n’avait pas, une somme qu’elle ne pouvait même pas espérer obtenir.
Pendant des années, Naomi avait astiqué les sols, poli le marbre et porté des plateaux dans les couloirs, pour des gens qui n’avaient jamais su son nom. Les Miller comptaient parmi les familles les plus riches d’Atlanta. Et leur patriarche, Richard Miller – un investisseur en capital-risque veuf aux cheveux argentés et au regard perçant – était celui qui l’avait embauchée trois ans auparavant. Il était froid mais poli, distant mais observateur. Le genre d’homme qui remarquait tout mais qui s’en souciait rarement
